De quoi s'agit-il ?

​​

J'assure de A à Z la coordination de vos projets de communication multilingues.

​

Rédaction, traduction/transcréation, révision/correction, relecture sur écran
et/ou sur épreuve : rien ne m'arrête.

​

Quel que soit le travail linguistique, rédactionnel, éditorial, communicationnel
ou formatif, je vous donne :

​

• des réponses rapides, claires et précises 

• un contact direct avec chaque client 

• des relations privilégiées 

• des combinaisons linguistiques et des sujets maîtrisés

​​

Le résultat ?

​

• une relation constructive

• des textes bien ficelés 

• une communication percutante

• un contenu fluide et compréhensible​

​​​

Mon Expertise

​

Propulsée dans la gestion de projets multilingues pour
les institutions européennes dès ma sortie de l'université, j'ai débuté ma carrière comme cheffe de projets et coordinatrice des traductions.​

​

Formée en Project Management et en processus Agile, je poursuis
actuellement mon perfectionnement et poursuis un itinéraire
de certification comme Scrum Master.

​

Comment ça marche ?

​​​

​​Après la première prise de contact gratuite, j'établis un devis forfaitaire sur la base de votre briefing, de la nature de votre projet, du nombre de langues concernées, ainsi que du domaine et des supports de communication. ​

​

Nous faisons des bilans réguliers à des moments charnières du projet et
demeurons en contact pour garantir une communication optimale à chaque étape.